es fr it tr en de

Home » Archiv » Time Travel Vienna

Time Travel Vienna

 
Foto: Time Travel Vienna

Im Zentrum Wiens wird es möglich auf Zeitreise zu gehen und das in Deutsch und 10 weiteren Sprachen. Die Fassungen auf Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Japanisch und Chinesisch wurden von professionellen tonwelt-Übersetzern in die jeweilige Sprache übertragen und dann in den tonweltstudios aufgenommen. Über ausgeklügelte Infrarottechnik bekommen Zeitreisende die jeweilige Sprache direkt und zeitgleich mit der deutschen Fassung auf ihren Audioguide. So erhalten Sie Einblicke in die oft pikanten Geheimnisse der Familie Habsburg, in die Sie Sissi und Franz Joseph persönlich einweihen. Im ¾ Takt führt man Sie dann über das Tanzparkett, das keine kalten Sohlen zulässt. Bevor Sie sich entspannt im Fiaker zurücklehnen können, um die atemberaubende Aussicht über den Dächern Wiens zu genießen, wird Ihnen das Ende der Kaiserzeit und die schwerwiegenden kriegerischen Folgen eindrucksvoll vor Augen geführt. Durch die hervorragende Koordination und Teamarbeit von tonwelt, die bei der Koordination von Übersetzern und Sprechern notwendig war, die zuverlässige Technik und die kompetente und schnelle Installation vor Ort freuen wir uns bereits heute auf die Eröffnung am 1. Juni 2012, bei der bestimmt auch die Aufforderung „Alles Walzer“ zu hören sein wird!

 

Hompage

 

news

RSS-Feed

Paul Gauguin in der Fondation Beyeler

Der supraGuidemulti von tonwelt führt durch eine der wichtigsten Kunstausstellungen des Jahres 2015

...

Der moderne Blick auf einen Nationalhelden

tonwelt produziert App für das Goethe-Institut Jakarta

...

Zukunft mit allen Sinnen

Barrierefreie Führung zu László Moholy-Nagy im Bauhaus-Archiv

...

Heben Sie ab!

Faszination Weltraum in der Bundeskunzthalle

...